Bzik na Pinterest

sobota, 17 maja 2014

INSTYTUT CERVANTESA W WARSZAWIE - KALENDARZ WYDARZEŃ KULTURALNYCH MAJ

  
INSTYTUT CERVANTESA W WARSZAWIE - KALENDARZ WYDARZEŃ KULTURALNYCH MAJ
INSTITUTO CERVANTES DE VARSOVIA  -  AGENDA CULTURAL MAYO  

Patria_comun

WystawaWspólna ojczyzna. Delibes w ilustracjach
ExposiciónPatria común. Delibes Ilustrado

21/05/2014 - 22/07/2014
Instytut Cervantesa w Warszawie, godz. 19.00Instituto Cervantes, 19:00 h


Wspólna ojczyzna. Delibes w ilustracjach to podróż po wszechświecie hiszpańskiego pisarza Miguela Delibesa (Valladolid, 1920 – 2010), którego twórczość zainspirowała piętnastu ilustratorów, ich prace zostaną zaprezentowane na wystawie.
Wernisaż21 maja, godz. 18.30
Z udziałem Elisy Delibes (córki pisarza), Alfonso León (kuratora wystawy) i Małgorzaty Marzoch z Uniwersytetu Warszawskiego.
Wstęp wolny
Tłumaczenie symultaniczne
La muestra es un recorrido por el universo de los protagonistas infantiles del escritor español Miguel Delibes (Valladolid, 1920 – 2010), cuyos textos inspiran a los quince ilustradores que participan en la exposición.

Inauguración de la exposición
21 de mayo a las 18.30
Con la participación de Elisa Delibes (hija del escritor), Alfonso León (comisario de la exposición) y Małgorzata Marzoch de la Universidad de Varsovia.


Entrada libre
Con traducción simultánea



KALENDARZ / AGENDA
W celu uzyskania szczegółowej informacji, zapraszamy na naszą stronę internetową /
Si quiere obtener más información consulte nuestra página web www.varsovia.cervantes.es



23/05/2014

Biblioteca del Instituto Cervantes de Varsovia,17.00h 

2. Spotkanie: „Manufactura poezji: Przegląd młodej literatury hiszpańskiej.” Zorganizowane w ramach cyklu: „Literatura to ludzie, kultura to komunikacja.” Z udziałem: Any Marino, wykładowczyni kreatywnego pisania na University of Iowa, specjalistki w dziedzinie historii komiksowych oraz Ignacio Escuín Borao, poety, wydawcy i wykładowcy na Universidad San Jorge.
2º Encuentro: “Manufactura de Poesía: Panorama de la literatura joven española.” Organizado en el marco del proyecto “Literatura es gente / Cultura es comunicación”. Participan: Ana Merino, profesora de escritura creativa en la University of Iowa y especialista en historieta, e Ignacio Escuín Borao, poeta, editor, y profesor en la Universidad San Jorge.
Wstęp wolny / Entrada libre
Wydarzenie realizowane tylko w j. hiszpańskim / Actividad realizada en español


26/05/2014  
      WYDARZENIE ODWOŁANE

Instituto Cervantes de Varsovia, 18.30h

Wykład: „Przegląd powieści hiszpańskiej od czasów ruchu la Movida Madrileña do dziś” wygłosi wygłosi Jesús Ferrero, pisarz. Spotkanie poprowadzi Maciej Jaskot, hispanista.

Conferencia: “Panorama de la novela española desde la Movida hasta nuestros días.” Por: Jesús Ferrero, escritor. Presenta el acto Maciej Jaskot, hispanista.
Wstęp wolny / Entrada libre
Tłumaczenie symultaniczne / Con traducción simultanea

 
INSTITUTO CERVANTES DE VARSOVIA
varsovia.cervantes.es  |  cultvar1@cervantes.es© Instituto Cervantes, 2014. Reservados todos los derechos



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz