Bzik na Pinterest

sobota, 1 listopada 2014

Zdjęcie tygodnia. Foto de la semana.

Przyznam się, że dowiedziałam się o tej nagrodzie przez przypadek. Łukasz Bożycki, który fotografował mojego podopiecznego Fabera do kalendarza stowarzyszenia Kundellos, został finalistą tegorocznej edycji Wildlife Photographer of the Year i brał udział w ceremonii rozdania nagród. Impreza odbyła się w Natura History Museum of London. 
Nie mając pomysłu na kolejny wpis z serii „zdjęcie tygodnia”, wpisałam w wyszukiwarkę „premio fotografia espana”. I okazało się, że ta sama nagroda ma też kategorię dla młodych obserwatorów przyrody. W tym roku zdobył ją 9-cio latek z Hiszpanii, Carlos Pérez Naval.
Mały nie rozpoznał wręczającej mu nagrodę księżnej Cambridge Kate Middleton, nie wiedział też, co do niego mówiła, ponieważ nie zna angielskiego. Natomiast, jak przyznał w jednym z wywiadów, spotkanie z sir Davidem Attenborough, którego znał go z filmów przyrodniczych, zrobiło na nim wrażenie.
W kategorii 11-14 lat, również tryumfował Hiszpan, Marc Albiac.
Oto praca Carlosa. W pośpiechu nie pytałam o zgodę, ale chyba się nie obrazi, skoro tyle linków w tekście.


I, nietypowo, drugie zdjęcie, autorstwa wspomnianego już Łukasza. Na nim Carlos odbiera nagrodę z rąk księżnej.

https://www.facebook.com/lukasz.bozycki/media_set?set=a.665834743523679.1073741830.100002914798411&type=1

Lo siento, pero no tengo tiempo para traducir la entrada. Os dejo con enlaces a textos originales. Son, como siempre, fragmentos en bold.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz