Bzik na Pinterest

sobota, 19 stycznia 2013

Sztuka ulicy 4 - Hiszpania - Alejandro Dorda Mevs aka Axel Void







Axel Void graffiti Sevilla, Huerta del Rey Moro



Axel Void graffti LOVE-Acrylic-on-wall-23x12m-University-of-Contemporary-Art-Málaga-2010



Alejandro Dorda Mevs aka Axel Void  nació en 1986 en Miami  de  madre de ascendencia haitiana, y de  padre español. Desde la edad de tres años en adelante, fue criado en España. Desde 1999 Axel Void ha empezado a interesarse por pintura y la técnica de graffiti. Ha colaborado con gente, instituciones y escuelas de Andalucía. Se movía entre Granada y Sevilla. En 2010 se trasladó a Berlín, donde reside actualmente. Además de pintura, Axel se apasiona por música. Ésta se la inculcó su abuelo materno. Axel toca saxo, flauta traversa, clarinete y piano. Ha colaborado en proyectos de varios campos  y estilos de música: jazz, funk-rock, electrónica, rap y experimental.


Alejandro Dorda Mevs aka Axel Void urodził się w 1986 w Miami. Jego matka pochodziła z Haiti, ojciec był Hiszpanem. Od trzeciego roku życia Axel mieszkał w Hiszpanii. Zajmuje się graffiti od 1999. Uczył się sam.  Współpracował z różnymi instytucjami i szkołami artystycznymi w Andaluzji. Działał między Granadą i Sewillą. W 2010 przeniósł się do Berlina i tam mieszka do  dziś. Poza malarstwem pasją Axela jest muzyka, którą zaraził się od dziadka Haitańczyka. Gra na saksofonie, flecie poprzecznym, klarnecie i pianinie. Brał udział w różnych projektach muzycznych. Porusza się w klimatach jazzu, funk-rocka, rapu, muzyki elektronicznej i eksperymentalnej. 

https://www.facebook.com/axelvoid
http://axelvoid.com/


Tekst i tłumaczenie Monika Mazur (Bzik Iberyjski)


Axel Void graffiti,  Revaler Straße 99, Berlin





2 komentarze:

  1. Do уou mind if I quote a few of your articlеs as long аs I proviԁe сrеdіt and souгсes bacκ to your
    website? Μy wеbsite is in the ѵery same niche as youгs and my uѕers
    woulԁ сеrtainly benefit from some of the infoгmatіon you provide here.
    Pleаse let mе knoω if this ok with
    you. Regards!

    Ηeгe іѕ my webpаge .
    .. http://itellyou.at/

    OdpowiedzUsuń
  2. Hi there,

    I don´t mind at all. Thanks for asking.
    Maybe I could do the same? I'm having problems with openning the link to your site though :(

    OdpowiedzUsuń