EL DÍA E - święto wszystkich mówiących po hiszpańsku.

21 czerwca to szczególny dzień dla wszystkich, którzy mówią po hiszpańsku. Nie wiem jak mogła mi umknąć ta data. Nie świętowałam, ale jak zawsze przeczytałam wiadomości po hiszpańsku i przejrzałam wpisy i publikacje na obserwowanych blogach i stronach. Rozmawiałam też (po polsku) z dawno niewidzianym kolegą z iberystyki o tym co u kogo ze studiów słychać, liczy się?
A Wy obchodziliście jakoś dzień języka hiszpańskiego?

Źródło: http://eldiae.es/

Ponad 500 milionów ludzi posługuje się hiszpańskim. To drugi język na świecie pod względem ilości osób, dla których jest językiem ojczystym. To także drugie pod względem używalności narzędzie do komunikacji, drugi według popularności język w sieciach i portalach społecznościowych (Facebook y Twitter) i trzeci używany w internecie. Piękny w każdej odmianie. Jeśli chcecie się w nim podszkolić, zapraszam na lekcje.

Warsaw Village Band & Mercedes Peon - Fly My Voice

Pamiętacie opis koncertu Mercedes Peón i Kapeli ze Wsi Warszawa? Link w komentarzu. Tymczasem posłuchajcie efektu ich współpracy. A jeśli się Wam podoba możecie na niego zagłosować tu.
.

El Teide w obiektywie Terje Sorgjerda ( TSO Photography)

Wrażliwość ludzi jest kształtowana przez otaczające ich piękno. Myślę, że to dlatego tak pociąga mnie kultura Hiszpanii. Kiedyś tam wrócę. Terje Sorgjerd (Norweg skąd inąd) sfilmował te zapierające dech w piersiach widoki na górze El Teide, najwyższym szczycie Hiszpanii (Tenerife, Wyspy Kanaryjskie).


The Mountain from TSO Photography on Vimeo.

Martina Lecaros - Benjamin

Martina Lecaros - Benjamin (Video Oficial) from Marcelo Alfaro Cisternas on Vimeo.

Magiczna, liryczna, oniryczna... Sílvia Pérez Cruz

Źródło: http://www.silviaperezcruz.com/img/Premsa/LVG%20Magazine%2024-12-2012.jpg

Z dużym opóźnieniem dowiedziałam się o jej istnieniu. Po pierwszym obejrzeniu kilku filmików, gdzie towarzyszy innym artystom i odsłuchaniu fragmentów jej solowego albumu wpisałam ją na listę muzyków, których poczynania należy uważnie śledzić. Sílvia Pérez Cruz, śpiewa, gra, komponuje. Czasem pisze teksty. Urodzona w Ampurdán w Katalonii 15 lutego 1983 od dziecka obcowała z muzyką. Jej ojciec był ważną postacią na hiszpańskiej scenie muzycznej, propagatorem gatunku habanera. Podobno w wieku 4 lat potrafiła czytać nuty. Studiowała w Barcelonie w ESMUC (Escuela Superior de Música de Cataluña.

Jej utwór “No te puedo encontrar” ze ścieżki dźwiękowej do filmu Blanca Nieves (Śnieżka) zdobył w 2013 nagrodę Goya dla najlepszego utworu oryginalnego. Nota bene, podczas ceremonii rozdania nagród, aktorka Adriana Ugarte odczytując werdykt pomyliła się i wymieniła jako zwycięzcę piosenkę ze ścieżki dźwiękowej do „Los niños salvajes” (Dzieciaki poza kontrolą). Dopiero po chwili wyjaśniono nieporozumienie. Popularność filmu, który był hiszpańskim kandydatem do Oskara oraz niefortunna pomyłka sprawiły, że kompozycję Silvii poznała cała Hiszpania.

Sílvia Pérez Cruz jest wszechstronna, porusza się po takich gatunkach muzycznych jak fado, flamenco, jazz pieśni galicyjskie, a nawet bossa nova. Twierdzi, że zawsze, nawet jeśli śpiewa w trudnym gatunku, jak na przykład flamenco, przede wszystkim stara się przekazać emocje. Na jej pierwszym solowym albumie „11 de novembre” można usłyszeć kataloński, hiszpański, galicyjski, portugalski i angielski. Płyta jest dedykowana jej ojcu zmarłemu przed trzema laty (2 lata przed wydaniem płyty). Sílvia skomponowała całą muzykę i część tekstów, pełnych wspomnień i nostalgii, śpiewa wszystkie utwory i gra na gitarze, fortepianie, klarnecie i saksofonie. Posłuchajcie „11 de novembre”.
A tu w duecie:
O jej współpracy z innymi muzykami pisze José Ramón San Juan. Źródła: http://jenesaispop.com/2012/05/23/108099/silvia-perez-cruz-11-de-novembre/, http://www.elcorreo.com/vizcaya/ocio/201307/16/cantante-dos-apellidos.html ,